*

A váróteremben kicsit furcsán érezte magát. Rajtuk kívül három nő tartózkodott a helyiségben meg egy fiatal pár. A páciensek udvariasan kerülték, hogy rájuk nézzenek, de Derek érezte a ki nem mondott kérdést.
A doktornő, egy idős, pufók, kedves arcú hölgy soron kívül fogadta őket.
– Nyomozók – tért rögtön a lényegre a bemutatkozás után. Gondolom, tudják, hogy a betegeimre vonatkozó információkat nem adhatok ki.
– Megértjük – bólintott Hiromoto –, csak pár dolgot kérdeznénk. Mint arról, feltételezem, ön is értesült, Nodera Naemu, az ön egyik páciense, a múlt héten elhalálozott. Az ügy alapvetően baleset, de találtunk néhány érdekes körülményt.
– Milyen körülményt?
– Azt tudjuk, hogy terhes volt, de a labor szerint olyan teakeveréket fogyasztott rendszeresen, ami borókát, aloét, cickafarkat meg orbáncfüvet tartalmazott. Jól tudom, hogy ezek elősegítik a vetélést?
A doktornő elgondolkozott.
– Kis mennyiségben biztosan nem ártanak a magzatnak – válaszolta végül megfontoltan. – Persze, ha rendszeresen, nagy mennyiségben fogyasztják…
– Úgy tudjuk, hogy Nodera-szan ezt tette. Doktornő, elképzelhetőnek tartja ön, hogy Nodera-szan meg akarta szakítani a terhességét?
A kérdezett megrázta a fejét.
– Az teljesen kizárt. Néhány nappal a halála előtt járt nálam, és láthatóan nagyon várta a babát. Rendszeresen szedte a magzatvédő vitamint, és járt ellenőrzésre. El sem tudom képzelni, hogy szándékosan ilyet tett volna.
– Értem – bólintott Hiromoto. – És az lehetséges, hogy nem tudta, hogy mi ezeknek a hatása?
– Alapvetően nem kizárt. Tudtommal ő nem nagyon érdeklődött a gyógynövények iránt, inkább hitt az orvostudományban. Ezek a szerek külön-külön egyáltalán nem veszélyesek, de az elég szokatlan, hogy egy teakeverékben csupa olyasmi legyen, aminek van ilyen hatása.
– Köszönjük, doktornő, ennyi lenne – állt fel a japán nyomozó, és a kijárat felé indult. Derek követte, de az ajtóból visszafordult.
– Bocsásson meg doktornő, de ezek valamelyike okozhat fejfájást?
– Azt nem hiszem – vonta meg a vállát az idős asszony. – Habár az aloé okozhat vérnyomás-emelkedést, annak pedig lehet tünete a fejfájás.
– Mennyi teát kellene meginnia egy várandós nőnek ahhoz, hogy ezek a tünetek jelentkezzenek nála?
– Naponta legalább két litert.
A két nyomozó összenézett, aztán mindketten meghajoltak az orvos felé.
– Köszönjük az idejét, doktornő – mondta Derek –, nagyon sokat segített.
Miután beültek Hiromoto új Nissanjába, a japán a szőke férfihez fordult.
– Összegezzük. Abortív gyógynövényekből készült teát ivott nagy mennyiségben, de valószínűleg nem tudott róla, mert egyébként várta a gyereket.
– Igen. Ki tudhatott még a terhességéről? Az már biztos, hogy a férje igen.
Hiromoto mélyet sóhajtott.
– Meg kell tőle kérdeznünk.
– Nem lesz belőle bajod? Úgy értem, már lezártuk a nyomozást.
– Nézd, Derek-szan, még nem adtam le a jelentésemet, és ez egy elég fontos körülmény.
– Igen, engem is az ügy kezdete óta nem hagyott nyugodni Nodera-szan fejfájása. Rendben, menjünk el a férjhez!
Mielőtt beindíthatta volna a motort, megcsörrent Hiromoto telefonja.
– Onada-szan az – nézett a japán a kijelzőre. – Vajon mit találtak?
Percekig tartó hümmögés után elköszönt, és Derekhez fordult.
– Nodera-szan laptopján találtak egy kémszoftvert, ami továbbította a levelezését egy távoli gépre.
– Várj, kitalálom! A férje volt.
– Remek következtetés. De így legalább már értem, hogy honnan tudott a gyerekről. Lesz miről beszélgetnünk vele.